In search of ladino

Producido por: The Israel Film Service.
2017 Restauración producida por: Yael Perlov and The Yad Vashem Visual Center.
En cooperación con: The Perlov Family, The Israel film service, and with the support of The Yehoshua Rabinovich Foundation for the Arts – Cinema Project, The Israel Film Council and The Ministry of Culture and Sport and documenta14.

Una obra cinematográfica única sobre la lengua, la memoria y la identidad de los hablantes ladinos: su cultura, sus recuerdos y sus esperanzas para el futuro de su lengua materna. En busca del ladino es un hito olvidado de la cinematografía del Holocausto, una de las primeras películas que muestra a los sobrevivientes del Holocausto que hablan ladino en Israel y que documenta sus testimonios y canciones. La película estaba destinada a formar parte de una trilogía sobre lenguas (hebreo, yiddish y ladino) pero David Perlov no logró hacer las otras dos. Perlov evita ser didáctico. Centrando su mirada en los rostros de los personajes y escuchando atentamente sus historias y canciones, crea una película que devuelve a la vida la riqueza y la diversidad de la cultura ladina.

Presentación y debate con Yael Perlov y Liat Benhabib

David Perlov
Israel, 1981
Documental
49m
Estreno en Cataluña

Jueves 17/9 – 20.00h
Sala Chomón