Those Who Go and Those Who Stay (Los que se van, los que se quedan)

En el cristal de una ventana, un camión de bomberos, un gato con innumerables crías: una mirada intencionadamente involuntaria que permite encuentros casuales, historias y memorias, que guía a Ruth Beckermann a través de Europa y el Mediterráneo.

Nigerianos en busca de asilo en Sicilia, un músico árabe en Galilea, nacionalistas borrachos de cerveza en Viena, la Loba capitolinia y tres mujeres con velo que intentan cruzar una calle con mucho tráfico en Alejandría. Hilos, ropa y textiles aparecen como marcas de libro en una trama en movimiento de desplazamiento o búsqueda de refugio,

“Those who go, Those who stay” es una historia de movimiento, en el mundo y en la propia vida.

Cinéma du Réel – Premio internacional SCAM (2016).